If you want to make Poland's speach more 'valley-girl', you can use "jakby" instead of 'like' and "totalnie" instead of 'totally'.

lololol so I could use something like, 'Prusy, jakby, this is not cool.' or 'That is so cool. Totalnie.' or 'Totalnie not cool' or does that sound just weird?

Thanks again!