Excuse me, are you still happy to help with French translation?

If you are, how do you say "Let me brush your hair"? For the context, France is saying it to Canada. I know some French, but I'm afraid it's not good enough to figure out what that sentence would be...

Merci beaucoup pour m'aider!